关键词：武汉市东湖新技术开发区政务中心境外工商部门注册翻译

关于申请出国签证的时候，是否需要提供所在单位的营业执照副本的复印件，这个问题不能地去说要还是不要。不同国家的签证材料要求有区别，不同签证类型对材料的要求也有区别。

一般出国办签证都要确定你是否有稳定收入来维持你在国外的相关活动。举个例子，美国的旅游签证，一般签证官要确认几点：

1、你有稳定工作，且不会轻易舍弃，导致你滞留在美国；

2、你在美国期间，不会因为资金问题而滞留；

3、根据你的工作及收入，确定你是否有移民倾向。

所以，要营业执照很正常，也不会给公司带来麻烦。

再例如，日本旅游签证材料要求：

护照、照片、身份证复印件、户口本正本复印件、结婚证（离婚证）（未婚不用提供）、在职证明、银行流水、公司营业执照副本、资产证明（房产、车产、储蓄等）、机票行程单、酒店预订单、签证申请表（由代办旅行社提供）、个人信息处理同意书，有的旅行社会要押金。

公务员、事业单位这样的可以不提供营业执照，而大多数单位还是建议一起附上营业执照副本的复印件以及相应符合规范的翻译件。

而对于营业执照的翻译件，申请人不能自己翻译，或者尽量不要选择自己翻译。且翻译件上需要展示以下信息：

1. 翻译者声明此翻译件为原件的真实且有效的译文；

2. 翻译者姓名和签字；

3. 翻译日期；

4. 翻译者所在单位或机构的名称、地址及联系方式；

5. 翻译者的资质资历。

联系人：朱经理 业务咨询电话：027-67886100 手机：15527566801

MSN：yxfy2008@， QQ: 974678588 邮箱：yxfy668@

公司网站1：/

公司网站2：/

公司地址：武汉市洪山区南湖大道茶山刘（南湖时尚城）K2栋7楼712室

（中南财经政法大学北门旁）